イン殺

■ Graphviz で日本語を使う / Grappa

「ちょっとしたメモ - RAPを使ったRDFグラフの視覚化と日本語処理の中で Graphviz の多国語対応について触れられていたので、 Graphviz 2.8 で実験してみました。参考にさせていただいたのは Graphviz - mynote 。 fontname="フォントファイル名" には一本取られました。 fontname="MS UI Gothic" ならともかく、それは思いつかないわ。」

元ファイル (UTF-8 じゃないと化けます)

digraph test {
  node [fontname="MSUIGOTHIC.ttf"];
  "日本語" -> "テスト";
}

>dot -V
dot version 2.8 (Fri Feb  3 22:38:53 UTC 2006)

>dot -Tpng jptest.dot.txt -o jptest.dot.png

結果

「お見事。これで WinGraphviz でときどきエッジが消える問題*1に頭を悩ませずにすみます。」

「あと、 Graphviz の Java 実装 Grappa が面白そうです。サンプルペーで dot をリアルタイムでグラフに変換する Applet を試してみましたが、 100 ノード、 100 エッジくらいなら普通のレスポンス。 dot 記法のテキストさえ投げればいいように見えるので、関連図の可視化はしたいけど GUI をがりがり書く気は全くない怠け者にお似合いかも。」